Die RTS 1216 902 brachte heute die Rdc gehörenden 6010 001, 7010 124, 7110 224 und 6010 022 nach Wien. Grund dafür sollen Testfahrten sein:
http://bfa.foren-city.at/topic,1321,165 ... html#41998
RTS bringt 4010-Einheiten wieder nach Hause.
Re: RTS bringt 4010-Einheiten wieder nach Hause.
Danke für die Info! Interessante Sichtung! 
mit freundlichen Grüßen
Eurocity
Eurocity
http://www.bahnnews-austria.at/forum/vi ... hp?t=10845
Somit ist mein Beitrag witzlos, bitte löschen.
Somit ist mein Beitrag witzlos, bitte löschen.
-
5046-01
4 x 6010 zur Aufarbeitung nach Polen überführt
Die nach Deutschland verkauften, aufgearbeiteten Fahrzeuge sollten ursprünglich im Ausbesserungswerk Delitzsch aufgearbeitet werden, was dort wohl aus Kostengründen scheiterte und nun wurden diese Fahrzeuge 4 Steuerwagen 6010 (016,010,018,025) und 12 Zwischenwagen zur Aufarbeitung nach Polen überführt!
Hier ist ein polischer Text
FPS zmodernizuje 18 niemieckich wagonów
10 stycznia została podpisana umowa pomiędzy firmami Railroad Development Corporation Deutschland GmbH (RDC) z siedzibą w Berlinie i H. Cegielski - Fabryka Pojazdów Szynowych. Przedmiot Umowy obejmuje modernizację 18 wagonów pasażerskich (tj. 3 składów pociągowych) oraz przegląd 40 sztuk wózków (w tym 4 wózków zapasowych) - poinformowała FPS.
Fot. Rynek Kolejowy Fot. Rynek Kolejowy
Zmodernizowane wagony będą kursować na trasie Kolonia - Hamburg - Kolonia.
Umowa przewiduje również opcję zlecenia do modernizacji pozostałych wagonów z puli 52 wagonów zakupionych w sumie przez firmę RDC.
Koleje niemieckie które dotychczas nie miały konkurencji w komunikacji regionalnej i dalekobieżnej dopuszczają od pewnego czasu możliwość realizacji przewozów przez innych przewoźników, w tym przewoźników prywatnych i taką możliwość stwarza eksploatacja wagonów w składach pociągowych "Hamburg - Köln - Express". Stanowi to przykład interesu niszowego, w którym nasza firma będzie mieć również swój udział oraz możliwość potwierdzenia naszego doświadczenia w realizowaniu modernizacji wagonów również na rynek niemiecki - podała FPS.
Auf Deutsch heisst es abgekürzt:.
Die Firma FPS in Cegielski - modernisiert 18 deutsche Waggons für die Firma Railroad Development Corporation Deutschland GmbH (RDC) mit Sitz in Berlin, welche diese 16 "deutschen Waggons"m also 4 Steuerwagen 6010 (016,010,018,025) und 12 Zwischenwagen ex ÖBB auf der Strecke Köln - Hamburg - Köln einsetzen möchte!
Dadurch das ich ein wenig Tschechisch und russisch verstehe, kann ich weniger gut auch ein bisschen polnisch verstehen!
Hier ist ein polischer Text
FPS zmodernizuje 18 niemieckich wagonów
10 stycznia została podpisana umowa pomiędzy firmami Railroad Development Corporation Deutschland GmbH (RDC) z siedzibą w Berlinie i H. Cegielski - Fabryka Pojazdów Szynowych. Przedmiot Umowy obejmuje modernizację 18 wagonów pasażerskich (tj. 3 składów pociągowych) oraz przegląd 40 sztuk wózków (w tym 4 wózków zapasowych) - poinformowała FPS.
Fot. Rynek Kolejowy Fot. Rynek Kolejowy
Zmodernizowane wagony będą kursować na trasie Kolonia - Hamburg - Kolonia.
Umowa przewiduje również opcję zlecenia do modernizacji pozostałych wagonów z puli 52 wagonów zakupionych w sumie przez firmę RDC.
Koleje niemieckie które dotychczas nie miały konkurencji w komunikacji regionalnej i dalekobieżnej dopuszczają od pewnego czasu możliwość realizacji przewozów przez innych przewoźników, w tym przewoźników prywatnych i taką możliwość stwarza eksploatacja wagonów w składach pociągowych "Hamburg - Köln - Express". Stanowi to przykład interesu niszowego, w którym nasza firma będzie mieć również swój udział oraz możliwość potwierdzenia naszego doświadczenia w realizowaniu modernizacji wagonów również na rynek niemiecki - podała FPS.
Auf Deutsch heisst es abgekürzt:.
Die Firma FPS in Cegielski - modernisiert 18 deutsche Waggons für die Firma Railroad Development Corporation Deutschland GmbH (RDC) mit Sitz in Berlin, welche diese 16 "deutschen Waggons"m also 4 Steuerwagen 6010 (016,010,018,025) und 12 Zwischenwagen ex ÖBB auf der Strecke Köln - Hamburg - Köln einsetzen möchte!
Dadurch das ich ein wenig Tschechisch und russisch verstehe, kann ich weniger gut auch ein bisschen polnisch verstehen!
